毎日なんとか頑張っているあなたに届ける
エイジングケア^＊ブランド『RISM（リズム）』＊年齢に応じたお手入れのこと

Renewal
I of yesterday,a,lovable being.
Surpassing the I of today,
Makes you smile every day.

リニューアル更新しよう、
愛すべき昨日の私という存在を。
今日の私を超え
あなたを毎日笑顔にする、RISM。